逗逗家族 ＊ 梅之家

要先接吻嗎OST－一個人做的事

혼자 하는 일 (On My Own)

一個人做的事

歌手：藝聲

作曲 : 崔贤俊/정호현(e.one)
作词 : 崔贤俊/정호현(e.one)

아무 표정 없는 말로
你面無表情

이제 그만하자며 울었어
哭著和我說　到此為止吧

미안하다는 말
對不起這句話
 

그래 아프지 말라는 그 말
是啊　別難受了這句話

하지 못했어 미안해
沒能說出口　對不起
 

어색해진 하루하루 혼자 있는 게
自己一人過著艱澀的日子
 

익숙치 않아서
還尚未習慣
 

오늘도 이렇게 멍하니
今天也這樣發著呆

한참을 바라보며 말했어
望了好一會兒
 

혼자서 헤어지는 일
一個人的分手
 

첫 번째 혼자 일어나는 일
第一件事是　自己起來

그 두 번째 혼자서 밥을 먹는 일
第二件事是　自己吃飯
 

다음엔 어떡해야 돼
然後該怎麼做呢
 

나 혼자 어떡해야 해
我一個人該怎麼做呢
 

결국 혼자 헤어지는 일뿐이라서
最後只是一個人分手罷了
 

어떻게 잘 지내겠니
怎麼可能會過得好
 

내가 어떻게 잘 지낼 수 있겠니
我怎麼會過得好
 

계절이 바뀌고 모두 변해도
季節轉換　就算一切都變了
 

난 그대로일 것 같아
好像我還是之前的樣子
 

혼자서 헤어지는 일
一個人的分手
 

세 번째 혼자 좋아하는 일
第三件事是　暗自喜歡
 

또 네 번째 혼자 슬퍼서 우는 일
還有第四件事是　獨自憂傷落淚
 

다음엔 어떡해야 돼
然後該怎麼做呢
 

나 혼자 어떡해야 해
我一個人該怎麼做呢
 

결국 아무것도 못하는
最後什麼都做不了
 

이 바보야 사랑한다 말할걸
這個傻子　還不如當初說愛你
 

너 없인 안된 다고
說沒你不行
 

이제와 어떡하라고
現在了能怎麼辦
 

나 혼자 어떡하라고
我自己要怎麼辦
 

결국 혼자 헤어지는 일뿐이라서
最後只是一個人分手罷了